Clinical Presentation, Treatment Outcomes, and Resistance-related Factors in South American Women with Low-risk Postmolar Gestational Trophoblastic Neoplasia / Apresentação clínica, resultados do tratamento e fatores relacionados à resistência em mulheres sul-americanas com neoplasia trofoblástica gestacional pós-molar de baixo risco

Abstract Objective There are few multinational studies on gestational trophoblastic neoplasia (GTN) treatment outcomes in South America. The purpose of this study was to assess the clinical presentation, treatment outcomes, and factors associated with chemoresistance in low-risk postmolar GTN treated with first-line single-agent chemotherapy in three South American centers. Methods Multicentric, historical cohort study including women with International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO)-staged low-risk postmolar GTN attending centers in Argentina, Brazil, and Colombia between 1990 and 2014. Data were obtained on patient characteristics, disease presentation, and treatment response. Logistic regression was used to assess the relationship between clinical factors and resistance to first-line single-agent treatment. A multivariate analysis of the clinical factors significant in univariate analysis was performed. Results A total of 163 women with low-risk GTN were included in the analysis. The overall rate of complete response to first-line chemotherapy was 80% (130/163). The rates of complete response to methotrexate or actinomycin-D as first-line treatment, and actinomycin-D as second-line treatment postmethotrexate failure were 79% (125/157), 83% (⅚), and 70% (23/33), respectively. Switching to second-line treatment due to chemoresistance occurred in 20.2% of cases (33/163). The multivariate analysis demonstrated that patients with a 5 to 6 FIGO risk score were 4.2-fold more likely to develop resistance to first-line single-agent treatment (p= 0.019). Conclusion 1) At presentation, most women showed clinical characteristics favorable to a good outcome, 2) the overall rate of sustained complete remission after first-line single-agent treatment was comparable to that observed in developed countries, 3) a FIGO risk score of 5 or 6 is associated with development of resistance to first-line single-agent chemotherapy.

Resumo Objetivo Existem poucos estudos multinacionais sobre os resultados do tratamento da neoplasia trofoblástica gestacional (NTG) na América do Sul. O objetivo deste estudo foi avaliar a apresentação clínica, os resultados do tratamento e os fatores associados a casos de quimiorresistência em NTG pós-molar de baixo risco tratados com quimioterapia de agente único de primeira linha em três centros sul-americanos. Métodos Estudo multicêntrico de coorte histórica incluindo mulheres com NTG pós-molar de baixo risco com estadiamento International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) em centros de atendimento na Argentina, Brasil e Colômbia entre 1990 e 2014. Foram obtidos dados sobre as características do paciente, apresentação da doença e resposta ao tratamento. A regressão logística foi usada para avaliar a relação entre fatores clínicos e resistência ao tratamento de primeira linha com agente único. Foi realizada uma análise multivariada dos fatores clínicos significativos na análise univariada. Resultados Cento e sessenta e três mulheres com NTG de baixo risco foram incluídas na análise. A taxa global de resposta completa à quimioterapia de primeira linha foi de 80% (130/163). As taxas de resposta completa ao metotrexato ou actinomicina-D como tratamento de primeira linha e actinomicina-D como tratamento de segunda linha após falha do metotrexato foram 79% (125/157), 83% (⅚) e 70% (23/33), respectivamente. A mudança para o tratamento de segunda linha por quimiorresistência ocorreu em 20,2% dos casos (33/163). A análise multivariada demonstrou que pacientes com pontuação de risco FIGO de 5 a 6 foram 4,2 vezes mais propensos a desenvolver resistência ao tratamento com agente único de primeira linha (p= 0,019). Conclusão 1) Na apresentação, a maioria das mulheres demonstrou características clínicas favoráveis a um bom resultado, 2) a taxa geral de remissão completa sustentada após o tratamento de primeira linha com agente único foi comparável à de países desenvolvidos, 3) um escore de risco FIGO de 5 ou 6 está associado ao desenvolvimento de resistência à quimioterapia de agente único de primeira linha.

Feocromocitoma asociado con embarazo / Pheochromocytoma associated wih pregnancy

Se comunica el caso de gestante de 22 años, controlada en la consulta de alto riesgo por diagnóstico de feocromocitoma, con control adecuado de las cifras de tensión arterial. Se realizó cesárea segmentaria más adrenalectomía a las 35 semanas; durante el acto operatorio presentó crisis hipertensiva de difícil manejo, por lo cual, se difirió la adrenalectomía. En el posoperatorio inmediato presentó atonía uterina que ameritó realizar histerectomía subtotal e inmediatamente adrenalectomía derecha. El estudio histopatológico confirmó el diagnóstico de feocromocitoma. El manejo multidisciplinario permitió una evolución favorable materno-fetal.

The case of a 22 year old patient followed in the high risk pregnancy clinic due to diagnosis of pheocromocytoma, with adecuate control of blood pressure, was reported. At 35 weeks of gestation, a cesarean section with adrenalectomy was indicated; however, during surgery she presented high blood pressure which did not respond to the pharmacological therapy, so adrenalectomy was postponed. After surgery, she presented uterine atony, hence subtotal hysterectomy and right adrenalectomy was performed. The histology confirmed the diagnostic of pheocromocytoma. The multidisciplinary management allowed in this case a satisfactory maternal-fetal outcome.

Episiotomía selectiva versus rutinaria en pacientes nulíparas / Routine versus selective episiotomy in nulliparous patients

Comparar la utilización rutinaria de la episiotomía con su uso selectivo en pacientes nulíparas. Se realizó un estudio prospectivo, comparativo, aleatorio y controlado con 100 pacientes nulíparas entre marzo y noviembre de 2002. Cincuenta pacientes fueron asignadas al grupo de episiotomía rutinaria y 50 al de episiotomía selectiva. Hospital Dr. Domíngo Luciani. Caracas. La principal variable en el estudio fue el daño perineal. Los desgarros perineales severos fueron poco frecuentes y no hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo rutinario y selectivo (4 por ciento vs 0 por ciento, p= 0,495), mientras que los desgarros anteriores y los perineales leves fueron más frecuentes en el segundo grupo selectivo. No hubo diferencias estadísticamente significativas en la duración del período expulsivo, presencia de meconio, puntuación de Apgar, gasto en material de sutura, dolor y complicaciones a las 24 y 48 horas. La mayoría de las pacientes del grupo selectivo (76 por ciento) sólo presentaron desgarros leves o no presentaron desgarros; entre ellas un 30 por ciento no requirieron sutura. Estos resultados no demuestran ninguna ventaja clínicamente significativa con el uso rutinario de la episiotomía, tasas superiores al 30 por ciento no se justifican

Utero doble, hemivagina obstruida y agenesia renal ipsilateral: caso clínico Hospital Universitario de Caracas (HUC) / Double uterus and obstructed hemivagina ipsilateral to the renal agenesia: case clinic Hospital Universitario de Caracas (HUC)

Se ha descrito la coexistencia de alteraciones congénitas del tracto urinario con malformaciones congénitas del aparato genital. En esta publicación se presenta un caso de una asociación fija descrita en un síndrome clínico caracterizado por Agenesia renal, Utero doble y hemivagina obstruida ipsilateral a la agenesia renal; este síndrome ha sido publicado en algunas revistas internacionales no encontrándose referencia alguna en publicaciones nacionales indexadas

Parto instrumental y cesárea en gestantes adolescentes / Instrumental delivery and cesarean in adolescent gestants

Se realizó un estudio prospectivo que incluyo 694 gestantes adolescentes con la finalidad de comparar la incidencia de parto instrumental y cesárea entre las jóvenes de 12 a 15 años (82 casos, grupo No 1) y las de 16 a 19 años (612 casos, grupo No 2). las adolescentes representaron el 22.6 por ciento de los casos obstetricos atendidos en el Hospital Universitario de Caracas en 1994. En el grupo No. 1 encontramos 13.6 por ciento de forceps: 63.6 por ciento por agotamiento materno y 18.2 por ciento: terminaron en cesárea 17.3 por ciento: por desproporción fetopélvica,28.6 por ciento, por sufrimiento fetal 28.6 por ciento y por presentación podálica 21.4 por ciento. En el grupo No. 2 hallamos 12.8 por ciento de forceps: 23.9 por ciento fué profiláctico y 19.7 por ciento debido a sufrimiento fetal: la frecuencia de cesárea fué de 15.5 por ciento por desproporción fetopélvica, 41.9 por ciento y por sufrimiento fetal 24.4 por ciento. No se hallo diferencia estadísticamente significativa en cuanto a la incidencia de parto instrumental y cesárea entre ambos grupos etarios

Correlación entre la evaluación endometrial por ultrasonidos y los hallazgos histopatológicos / Correlation between the endometrial evaluation by ultrasounds, and the find histopathology

Este es un estudio prospectivo que incluyó 67 pacientes divididas en 2 grupos:53 en edad reproductiva y 14 menopáusicas, encontrando que en el grupo de pacientes no menopáusicas hubo poca concordancia entre el diagnóstico presuntivo ecográfico y el histopatológico; en el grupo de pacientes menopáusicas dicha concordancia fue significativa. El criterio ecográfico de más valor lo representó la medición del espesor endometrial, donde un grosor mayor de 6mm se asoció a patología endometrial y endometrio de menor espesor se asoció a atrofia endometrial.